THAY ĐỔI TÊN CHO NGƯỜI BỊNH – CÁCH ĐƯỢC CHỮA LÀNH CỦA NGƯỜI DO THÁI

Theo truyền thống Do Thái, tên của một người là đường dẫn tâm linh mà qua đó họ nhận được ân huệ của Chúa .

Theo đó, trong trường hợp bệnh nặng hoặc bất hạnh cực độ khác, có thể lựa chọn (sau khi tham khảo ý kiến ​​của các Rabi Do Thái) để thay đổi tên hoặc thêm vào tên hiện có. Cơ sở cho thực hành này xuất phát từ chính Chúa , Ngài đã sửa đổi tên của Abraham và Sarah , mở ra các đường dẫn đến khả năng sinh sản cho họ. 

Khi thêm tên cho một người đang bị bệnh nặng, người Do Thái thường chọn những cái tên khẳng định sự sống như Chaya (dành cho nữ) hoặc Chaim (dành cho nam), có nghĩa là "cuộc sống" trong tiếng Hebrew, hoặc Alta (dành cho nữ) và Alter (dành cho nam), có nghĩa là "già" trong tiếng Yiddish , một cột mốc mà chúng ta mong muốn người này đạt được. Một lựa chọn phổ biến khác cho nam giới là Rafael ("Chúa chữa lành").

Tên mới thường được thêm vào trước tên hiện tại, ví dụ, Yosef trở thành Chaim Yosef chứ không phải Yosef Chaim.

Để có thể thêm tên vào thì người Do Thái sẽ sắp xếp để một người họ hàng đến để đọc Kinh Thánh Torah và cầu nguyện lời cầu nguyện chữa lành 'Mi sheBerach'  với ước mong được chữa lành khi sử dụng tên mới.

Và nhiều người tuân theo quy trình được nêu trong phần phụ lục của Tehillim Ohel Yosef Yitzchak ở trang 183-185:

Một nhóm (lý tưởng nhất là một minyan ) tập hợp lại và đọc các Thánh Vịnh : 20, 6, 9, 13, 16, 17, 18, 22, 23, 28, 2 30, 31, 32, 33, 37, 38, 39, 41, 49, 55, 56, 69, 86, 88, 89, 90, 91, 102, 103, 104, 107, 116, 118, 142, 143, 148/128.

Sau đó, họ chuyển sang Thi thiên 119, trong đó có 8 câu cho mỗi chữ cái trong bảng chữ cái tiếng Do Thái; câu 1-8 bắt đầu bằng chữ aleph , 9-16 bắt đầu bằng chữ bet , v.v. Do đó, họ đọc những câu đánh vần tên hiện tại của bệnh nhân, sau đó thêm những câu bắt đầu bằng kuf , resh , ayin , shin , tet , nun, đánh vần là kera Satan (“xé nát Satan”).

Tiếp theo là lời cầu nguyện xin chữa lành cũng như lời cầu nguyện thêm tên, nằm ở cuối trang 184.

Lời cầu nguyện này tóm tắt lý do đằng sau việc đổi tên một cách ngắn gọn:

“... Các giáo sĩ Do Thái của chúng ta đã nói rằng có ba điều có thể hủy bỏ phán quyết của một người—một trong số đó là việc thay đổi tên của người bệnh… nếu cái chết đã được định sẵn cho một cá nhân, thì sắc lệnh này không được ban hành cho người khác. Do đó, người đó là một người khác—không phải là người được gọi bằng [tên cũ]. Và cũng giống như tên của người đó đã được thay đổi, thì sắc lệnh liên quan đến người đó cũng phải được thay đổi: từ nghiêm khắc sang thương xót, từ chết sang sống, từ bệnh tật sang hồi phục hoàn toàn cho [tên mới] ...”

Sau khi tên mới được thêm vào, điều quan trọng là phải thực sự sử dụng tên đó trong cuộc sống thực với lời cầu nguyện rằng nó sẽ mang lại sự chữa lành, phục hồi và phước lành thiêng liêng cho người mang tên và những người thân yêu của họ.

Mục vụ Do Thái

#mucvudothai

#hoithanhloisusongvietnam

#thaydoitenchonguoibinh